Villa wolf Riesling 2004
品鉴笔记
上次去酒庄品酒时看到它,端午节买回来喝.
清亮的黄绿色,杯子外细密的凝结水珠,朦朦胧胧,越发显得精制可人.
青草香/花香/瓜香甜.好爽口,酒精与酸甜度完美结合.不错的餐后酒,非常德国Pfaltz.如清风般驱散俗事的烦恼.
过完端午过"六一",真合适.
这款酒与酒庄的酒风格不同,也许是那个德国回来的MBA带来的,我猜.
清亮的黄绿色,杯子外细密的凝结水珠,朦朦胧胧,越发显得精制可人.
青草香/花香/瓜香甜.好爽口,酒精与酸甜度完美结合.不错的餐后酒,非常德国Pfaltz.如清风般驱散俗事的烦恼.
过完端午过"六一",真合适.
这款酒与酒庄的酒风格不同,也许是那个德国回来的MBA带来的,我猜.
11 个评论
匿名
Pfaltz是什莫意思？这瓶酒很帅^^
匿名
Pfaltz是一德国酒区名，为神圣罗马帝国时代的伯爵属地。这支可不是那儿来的。
匿名
全德国葡萄酒产地共分为十三个特定葡萄种植区，最常见到的德国酒是来自Mosel河流域和Rhein河流域的4个主要产区，Mosel-Saar-Ruwer, Rheingau, Rheinhessen, Pfalz.Pfalz（法尔兹）Pfalz原文为“宫殿”的意思，因古罗马皇帝奥古斯都在此建行宫而得名。以前此地区也被称作Rheinpfalz“莱茵法尔兹”，葡萄园面积达到23804公顷，是德国第二大葡萄产区。所产77%为白酒。DR. LOOSEN -路森博士酒庄為Mosel河流域少数仍旧坚持传统，以顶尖的葡萄园里所种出最好的Riesling葡萄來酿造白酒的酒厂。Villa Wolf在德国Pfalz地区。为避免翻译不准确，摘专门介绍《Ernst loosen and the J.L.Wolf estate》的网页原文如下：In 1996, Ernst Loosen took over the languishing J.L.Wolf estate in the Pfalz region of Germany. He did it because he wanted to make world-class dry Riesling that would complement his fruity Dr. Loosen wines from the Mosel.
匿名
Magy君開個酒志,詳細的介紹一下德國產酒區麼.期待噢--
匿名
呵呵Magy说的没错，我匆匆看了Dr.Loosen的字样又是绿瓶，就以为是Mosel区酒。路森可是英语读音，按德语读音应是“楼怎”比较相近。
匿名
各位大侠继续^^
匿名
就是"楼怎"误导,呵呵,此"楼怎"非彼"楼怎".那"楼怎"拥有的五个小而著名的葡萄园的酒我还没福气喝过.不过非常感谢Cici出了个题目,能有机会交流一下.岂敢冒充专家介绍,本人基本还在新世界里搞农村包围城市,而二位都早已经攻占柏林了.
匿名
Es soll nicht Lu Zen", sondern "Lu Shen" hessen. Maggy hat Recht.
匿名
Es soll nicht "Lu Zen", sodern "Lu Shen" heissen. Magy hat das Recht.
匿名
Sie können noch einmal versuchen.呵呵老兄还可到这儿多学习：http://www.ex.ac.uk/german/abinitio/pronounce/http://www.wm.edu/modlang/gasmit/pronunciation/
匿名
Da kann man Uebersetzung lernen? Vielen Dank fuer Ihre Ratschlaege.